Comment, drag and drop. Literally. Just add the details of the revision required in a comment. Then move the relevant card from the “In Review” or "Completed" list to the “Requests” list. 

That’s it.